Qasidah 'Yaa Tareem'


Andai saja mereka melihat hakikat kota Tarim, maka mereka akan mengatakan: “Syurga dunia adalah Tarim”
(Al-Imam Ahmad bin Abil Hubb)

“Setetes ilmu di Tarim lebih baik dari pada lautan ilmu di luar Tarim”
(Al-Imam Abdurrahman Assegaf)

“Andai saja engkau mengeluarkan seluruh hartamu untuk mengunjungi kota Tarim, maka apa yang engkau dapatkan akan lebih banyak dari pada yang kau keluarkan”
(Al Imam Abdullah bin Alwi al-Haddad)

“Di maqbaroh Zanbal dimakamkan lebih dari 10000 wali, 80 diantaranya adalah Qutbh (tingkatan wali tertinggi)”
(Al-Imam Abdurrahman Assegaf)
(jumlah ini sekitar 600 thn lalu, sebelum wafatnya Imam Assegaf, Alaydrus, Imam al Muhdlor, Imam Al Haddad, mungkin sekarang jumlah awlia’ di zanbal sudah mencapai ratusan ribu (kesimpulan nya katsir jiddan), di Zanbal juga terdapat makam makam sahabat Nabi yaitu Ahlu Badr)

Rasul shallallahu‘alaihi wasallam bersabda: ”Datang kepada kalian penduduk Yaman mereka lebih ramah perasaannya dan lebih lembut hatinya, iman adalah penduduk Yaman dan hikmah kemuliaan ada pada penduduk Yaman .” ( Shahih Al Bukhari )

Qalbu Yaman itu adalah Hadramaut, manakala qalbu Hadramaut adalah ~ kota Tarim


هذه القصيدة يا تريم
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
Qosidah Ya Tarim (Duhai Kota Tarim),


يا تريم يا تريم
Yâ Tarîm Yâ Tarîm
Duhai kota Tarim

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..


بلدة الأولياء
Baldatun al-Auliyâ’
Negeri para wali

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

بجاه باعلوي
Bijâhi Bâ ‘Alawî
Dengan keberkahan Bani ‘Alawi

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

حبيبنا الگريم
Habîbunâl karîm
Para kekasih kami yang mulia

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

سقافنا ولي
Saqqôfunâ waliyyun
Al-Habib Abdurrahman Assegaf wali kami

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

المحضر والعيدروس
Al-Muhdlor wal ‘Aydarûs
Al-Habib Umar al-Muhdlor dan al-Habib Abdullah bin Abi Bakar al-Aydrus

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

الحداد والعطاس
Al-Haddâd wal ‘Aththôs
Al-Habib Abdullah bin Alwi al-Haddad dan al-Habib Umar bin Abdurrahman al-Attas

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

و جميع الوالی
Wa jamî’il wâlî
Dan seluruh para wali

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

وهم ذرية النبي
Wa hum dzurriyyatun-nabî
Mereka mereka adalah para keturunan Nabi Muhammad saw

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

بجاه النبي
Bijâhin-Nabî
Dengan kedudukan Nabi kami, berikanlah kami keberkahan Ya Allah

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..

بجاه شيخنا
Bijâhi syaikhonâ
Dan juga dengan keberkahan guru guru dan orangtua kami

شيء لله شيء لله
Syai’ lillâh.. Syai’ lillâh..


***